हे परमार्थक, तुम्हे जनम दिवस मुबारक… O! Supreme Sovereign, Many Happy Returns Of The Day Of Your Advent…

तुम्ही ने दिया है ज़िन्दगी को एक अहम् दिशा और अर्थ,
हे माता, पिता, बंधू, सखा, साथी और सारथि समर्थ,
तुम्हे जनम दिवस मुबारक।।।

It is You, 
Who have given deep meaning and direction to life,
O! Mother, Father, Companion, Charioteer,
Dear Friend,

Many greetings to Thee,
On this Holy Day of Your Advent.

कमल चरणों मे शीर्ष झुकाकर,
तेरे ही यादों मे लिप्त होकर,
तुझी मे खोकर,
तुझमे समाकर,
बार बार कहते हैं,
हे प्यारे भगवन…नमन,
तुम्हे जनम दिवस मुबारक।।।

Bowing down at Your Lotus Feet devotedly,
Being delightfully engrossed in thoughts of Thee,
Wholly and completely merged in Thee,
Offering myriad obeisances,
Again and again we proclaim,
O! Beloved Lord,
Many a greeting on this divine Day of Your Advent.

तेरे ही नाम से गूंजती है हर धड़कन,
हर श्वास, हर कणकण में बहती है,
तेरी सुगंध, तेरी खुशबू, तेरी महक, तेरा अर्क,
हे साई माँ, प्रेमस्वरूपिणी, भक्तसखा..
…तुम्हे जनम दिवस मुबारक।।।

Each heartbeat resounds with the echo of Your Name,
Your Fragrance, Your Perfume, Your Essence,
Fills and flows through each breath, each atom,
Of our being,
O! Mother Sai…
Matchless Personification of Pure Love,
And of those devoted…
…a Precious Friend and Ally,
Accept the greetings that we extend…
…on this sacred Day of Your Advent.

तुम्हे क्या अर्पण कर सकते हैं,
इस दिव्या अवसर पर?
इतनी कहाँ औकात हमारी,
तुमही से कुछ मांगलेते है सही,
पावन करदो हर सोच विचार,
हर शब्द,
हर कार्य करूं मै तेरे ध्यान में मग्न होकर,
तेरे प्रेरणा से उत्साहित होकर बनजाऊं अति ध्यानपूर्वक,
कर पाऊं मै सारी सृष्टि की सेवा,
बनकर हर जीवजंतु का एक सच्चा साथी और सेवक,
फिर जाकर होगी ये जीवन सार्थक,
तुमसे हूँ मै, मुझमे हो तुम,
हे सर्वोत्तम संचालक,
तुम्हे जनम दिवस मुबारक।।।

What may we offer Thee,
On this Sacrosanct Day?
 The requisite capacity…
…the blessed ability to do so…
…we have not even remotely
,
Thus,
We ask of Thee,
For that which is perfect, faultless…
…pertinent and flawless,
Make the flow of our thoughts, perceptions…
…and words brim with purity,
Inspired by Thee wholeheartedly,
May we serve all of creation,
Extending love and care…
…reflecting steadfast absorption,
Becoming for each and every being…
…a true companion, a helper, a servitor…
…a reliable anchor,
Only then will life and living be…
…well meant and significant, 

The soul knows You to be the dawn of its origin,
From You has it emerged to the fore,
Forever do You reside, dwell, abide within our core,
O! Supreme Sovereign…Creator and Custodian,
Greetings Galore on the Day of Your Advent.

कमल चरणों मे शीर्ष झुकाकर,
तेरे ही यादों मे लिप्त होकर,
तुझी मे खोकर,
तुझमे समाकर,
तुम्हे सप्रेम अभिवादन, अभिनन्दन…
…दंडवत प्रणाम अर्पित कर,
चाहते है, हे आनंदमयी,
करुणा की बौछार इस शुभ अवसर पर,
तेरे दर्शन की अनेक अविराम झलक,
सुनलो इस स्नेह याचना की दस्तक,
हे साई माँ, हे भगवन, हे परमार्थक,
तुम्हे जनम दिवस मुबारक।।।

Bowing down at Your Lotus Feet,
Being delightfully engrossed in thoughts of Thee,
Wholly, soulfully, completely merged in Thee,
Offering obeisances replete with…
…utmost reverence and adoration,
O! Blissful One,
We beseech incessant glimpses of Thy Darshan,
To this gentle petition…
…we attract Thy Merciful Attention…
…a shower of Thy Tender Compassion,
With earnest intent and intense devotion,
Again and again do we proclaim,
O! Beloved Lord,
We cherish You…
We fervently Salute Your Will and Intent…
And ever so lovingly offer,
Infinite, Immeasurable, Bounteous and Boundless,
Greetings to Beloved You on this Day of Your Advent.

About For Beloved Mother Sai

Breathing Beloved Every Single Moment Of Living!!! Tum Shwaas Ho!...Tum Pass Ho!!...Tum Vishwaas Ho!!!
This entry was posted in 23rd November, Beloved Mother Sai, Bhagawan and Bhakt, Creator And Creation, Divine Debut, Divine Indweller - Hrudayavasa, Feelings, For My Beloved Guru, Heart Full Of Love, Hymns Of Adoration, Loving God, The Greatest Avatar and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s